COSATU et PASSOP sont extrêmement déçus par les allégations de la DA que l'ANC et le ministre Tina Joematt-Pettersson alimentent la violence dans Doorns.
Nous sommes extrêmement déçus par les allégations infondées et erronées que l'ANC ou le ministre de l'Agriculture a en aucune façon la violence soutenue durant toute action de grève. Nous avons aussi réclamations poubelles par la DA que l'aide humanitaire soit par l'ANC ou le ministre de l'Agriculture a été donné aux dirigeants de toute organisation et de toute suggestion que l'aide a été distribuée aux organisations. Nous voulons également définir le droit d'enregistrement sur les points suivants:
– Le ministère de l'Agriculture a été approché par PASSOP privée raison de préoccupations sur l'extrême pauvreté et de la crise humanitaire que vit la communauté rurale de De Doorns, qui dépend entièrement sur le revenu du secteur agricole.
– PASSOP également lancé un appel public à l'aide aux personnes dans cette communauté pauvre pour un certain nombre de raisons, y compris le chômage, les bas salaires, et l'interruption de revenu en raison d'un nombre élevé de licenciements, les conflits de travail, et des actions de grève résultant.
– Le ministère de l'Agriculture a fourni une aide humanitaire indispensable qui visait à atténuer la crise humanitaire et de créer un environnement où le niveau a dirigé les négociations seraient plus viables entre les salariés et les employeurs dans le secteur agricole.
-En ce qui concerne le mouvement de grève qui a eu lieu en Novembre 2012: plusieurs politiciens blâmés DA intimidation comme la raison de nombreux travailleurs ne travaillent pas. Nous sommes, donc, confus que le DA s'oppose publiquement la distribution de l'aide humanitaire à une communauté qu'ils prétendent avait été intimidé à l'inactivité, entraînant la perte de revenus et d'ajouter à une situation déjà désastreuse dans la communauté.
– Aucune aide du ministère de l'Agriculture a été donné à tout dirigeant ou de l'organisation pour la distribution individuelle.
– L'aide du ministère de l'Agriculture a été distribué par une entreprise de logistique contractuelle qui a obtenu le soutien de bénévoles communautaires, syndiqués et non syndiqués, et également inclus certains membres des communautés immigrées.
– L'aide a été distribuée à l'ensemble de la communauté indépendamment du fait qu'ils avaient participé à des grèves ou non.
– Nous tenons à préciser que c'est notre compréhension que ni l'ANC, ni le ministre Joemat-Pettersson appelés pour les auteurs de violence ou de crime d'être libéré mais fait appel pour les personnes arrêtées pour avoir participé à un rassemblement illégal d'être libéré dans un effort pour créer un environnement
– Il est largement reconnu que la ministre Joemat-Pettersson a joué un rôle essentiel dans la négociation d'une suspension de la grève dans la région de De Doorns après la grève avait mis la récolte de la saison en grand danger.
S'il n'y a aucune preuve tangible de la violence par toute organisation ou des individus impliqués dans la distribution de l'aide volontairement sous la surveillance de la société de logistique, nous encourageons le DA de présenter des preuves de l'abus au ministère pour de nouvelles enquêtes. Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'abus au cours du processus de distribution, mais nous croyons que de blâmer le ministre de l'Agriculture est la politique politicienne et pas cher allégations contre l'ANC ne sont pas fondées. Comment le procureur peut accuser l'ANC de violence soutien après les déclarations et les commentaires récents condamnant la violence faite par le président de l'ANC dans la province du Cap occidental, Marius Fransman?
Alors que la grève des travailleurs à De Doorns est apolitique et la distribution de l'aide offerte par un ministère du gouvernement national était apolitique, le DA semble déterminé à discréditer les grévistes. Nous demandons à la DA de cesser de créer la controverse autour de la situation humanitaire et la sécurité alimentaire des travailleurs agricoles.
Pour contacter commentaire Mike Louw, COSATU, sur 0824947935 ou Braam Hanekom, PASSOP, sur 0843191764
