DÉCLARATION À LA PRESSE

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

PASSOP exhorte tous les étrangers à coopérer dans le 2011 Recensement

PASSOP regrette la décision prise récemment par le ministère de l'Intérieur (DHA) de lever le moratoire sur les expulsions de Zimbabwéens sans papiers (en particulier la manière inexplicable et sournoise dans laquelle il a été fait). Cependant, we fully appreciate the importance of the Census 2011 gathering accurate statistics and would like to exhorter tous les étrangers, avec ou sans papiers, à se manifester et être comptés.

Nous avons vu récemment la demande DHA que la majorité des Zimbabwéens sans papiers ont été documentés dans le cadre du Projet de Documentation du Zimbabwe (ZDP) (dont le Ministère est maintenant en se référant à la documentation des Zimbabwéens projet (DZP)). Cependant, le DZP a été très critiquée par certaines organisations qui prétendaient que la grande majorité des Zimbabwéens sans papiers n'ont pas eu l'occasion d'appliquer. Quel que soit le cas, ce qui est certain, c'est que il n'y a actuellement pas de statistiques précises sur le nombre d'immigrés en Afrique du Sud et c'est donc l'objet de nombreux débats. Nous devons tous essayer de notre mieux pour aider à établir combien de personnes vivent en Afrique du Sud.

Il est regrettable que le DHA choisi ce moment pour redémarrer l'expulsion des Zimbabwéens, la première fois en plus de deux ans que les Zimbabwéens seront expulsés, car elle sape cet effort.

Suite à notre préoccupation, nous avons obtenu l'assurance du statisticien général de Stats SA, M. Pali Lehohla, que under no circumstances would the gathering of data for the census be used as a tool in deporting undocumented foreigners. No Census 2011 volunteer wearing a yellow Stats SA shirt, porter une carte d'identité du recensement de l'identifiant / elle devrait correctement être considérée comme une menace pour les étrangers en situation irrégulière. Aucune information spécifique qui est prise sera restituée aux fonctionnaires de l'immigration.

En fin de compte, il est dans l'intérêt des sans-papiers et de gouvernement de l'Afrique du Sud de disposer de statistiques précises sur le nombre d'étrangers dans le pays. If you are not counted, vous pourriez ne pas compter!

Pour tout commentaire s'il vous plaît appelez: Nonki Simakade (0768862738) or Bernard Toyambi (0731219625).